Origine e significato del cognome Segalla
Vedi anche: Segala, Segalina, Segalotto,
Distribuzione del cognome Segalla - fonte Pagine Bianche
Commenti
[1] VOSTRA COLLABORAZIONE È IMPORTANTE PER UNA
FAMÍGLIA CATTÓLICA ITALOBRAZILIANA.
LODATO SIA IL NOSTRO SIGNORE GESÚ CRISTO!
Caro(a). Fratello(Sorella).
# Ti chiedo per favore a trovare il certificato matrimonio LUIGI i TERESA,
condotto tra gli anni di 1870 e 1876, e di battesimo di GUGLIELMO,nati il 10/09/1877.
Una passeggiata lungo questa ricerca sono l origine dei miei antenati italiani di “SEGALLA” i “MARABELLO” contare sulla loro collaborazione perché c era un guasto. le uniche informazioni corrette dopo di ricerca presso l Archivio Nazionale del Brasile, viene visualizzato nella lista dei passeggeri di immigrati dalla nave Enrico IV, che i miei antenati Luigi, Teresa e Guglielmo lasciato la regione Nord d Italia. Per questo chiedo il vostro aiuto per trovare la città, comune, parrocchie di ottenere documenti dalla nascita, il battesimo e il matrimonio, conforme informazioni sotto il fondo.
- Bisnonno: SEGALLA, LUIGI nati in Italy nel __/__/ 1844
Figlio di SEGALLA, GIUSEPPE e “BELIGONI..? (Belegula..?)”, VERGINIA.
- Bisnonna: MARABELLO, TERESA nati in Italy nel __/__/ 1850
Figlia di MARABELLO, JACOMO e FERRARI, BRIGIDA
- La coppia figlio: SEGALLA,GUGLIELMO nati in Italy nel 10/09/1877
Figlio di SEGALLA, LUIGI e MARABELLO, TERESA.
Inoltre, ti ricordiamo che, come le ricerche, LUIGI 33 anni e sua moglie TERESA 27 anni e il loro figlio GUGLIELMO con 02 mesi vecchi, uscito in Italia per il Brasile come "Immigrati italiani" a bordo della nave "HENRI. IV", che partì dal porto di "HAVRE, in Francia", 17 novembre 1877 e sbarcato in "BRASILE-Rio de Janeiro, il 13 Dicembre 1877: E dopo, seguito viaggiare su un altra nave diretta verso la porto "PARANAGUÁ"che si trova nello stato di" PARANÁ ", in arrivo il 18 dicembre 1877 e poi ha preso la residenza nella città dei "CURITIBA” capitali dello stato di “PARANÁ-BRASILE ", al punto in cui siamo oggi
Passeggeri No. 21 GIACOMO MARABELLO ..52 anni.
No. 22 BRIGIDA.............................52 anni.
No. 23 MARIA................................18 anni.
No. 24 ANNA..................................16 anni.
No. 25 ALBINA...............................13 anni.
Passeggeri No. 36 LUIGI SEGATA..33 anni (Correte SEGALLA).
No. 37 TERESA..27 anni (Figlia-Marabello, Giacomo i Brígida ).
No. 38 GUGLIELMO..con due mesi di età.
- Chiamare il favore speciale di inviare i certificati imbottito tutte le informazioni
contenute nei libri degli atti .
Contando sulla vostra collaborazione, grazie in anticipo fratello augurandovi
PEACE & SALUTE.
ANIZIO DAVID SEGALLA
aniziosegalla@hotmail.com
(In caso di dubbio contattare E-MAIL)
Indirizzo postale in Brasile:
ANIZIO DAVID SEGALLA
Rua: PAULO ILDEFONSO ASSUMPÇÃO,635 Bacacheri
CEP: 82520-700 CURITIBA-PARANÁ BRASIL
( P.S: Se il contenuto di questa e-mail non è a portata di mano, si prega di inviarlo a un parrocchie italiane che possono collaborare con la famiglia brasiliana, che sarà felice di trovare l origine dei loro antenati.)
segalla 26/04/2011 20:13:00
